How should we take care of a deep scratch on the head of my husband's penis?

Keep it covered with a band-aid for as much of the time as possible. It will probably heal within a few days. I would advise against intercourse unless he uses a condom. In lieu of a band-aid, he could also use a condom, but for a lot of men it would slip off.